针灸与CT相得益彰
安徽省中医院院长 杨 骏
中医药的发展是不是需要引入现代科技的元素?答案是肯定的;是不是中医院有了CT、磁共振就是“西化”了?答案是否定的。其实这些问题已经争论过多次,达成的共识不仅在中医界,而且在社会上也得到了广泛认同,更重要的是得到了患者的认同。如我们医院的门诊中医处方量占到整个处方量的60%以上,同时CT、磁共振等现代医疗诊断治疗设备也都应有尽有。正因为我们有了“两手”,医院的实际床位使用率才达到了123%。
由此可见,扎针灸和做CT并不矛盾,它们之间是完全可以共存的,而且具有相互促进的作用。中西医结合可以让我们对疾病的理解和治疗更加有利。
唐装好看已融入现代元素
中医药的发展缺了现代科技的支撑是无法想象的。现代科技是支持、保证传统医学发展的强大的助推器。从中医角度来讲,中医发展不能独立于社会的发展;从社会角度来讲,人类社会的文明发展一定会对生存在社会上的一切产生影响,其中包括中医和求诊于中医的人。唐装很漂亮,但是今天的唐装和1400年前的唐装相比,只是外形上类同,而组成唐装的元素,如布料、织造、染色等早已经彻底改变了,它们已经接受了大量的现代化元素。中医有很多语言生动形象,如痹证,表示人体内某些管路不通,现代人称之为风湿病。但是痹证在现代汉语中已经很少应用,我们称之为风湿病也没有问题。
现代科学技术是人类社会发展成果的结晶和财富,理当为更多的人所享用。CT、磁共振西医院可以用,中医院当然也可以用,这是生活在当今社会的患者需求使然。
有了制造技术才有针灸针
从中医发展的历史看,任何一个时代的中医发展都是和当时的社会生产力发展水平相适应的,同时也是借助于当时社会的科技成果发展起来的。如冶炼技术的发展促进了中医炼丹术的发展;制造技术的发展造出了刚柔相济的针灸针。电子技术和信息技术的结合产生了CT,中医为什么不能用呢?中医的发展从来都不是封闭的,只有开放的体系,才有生命力,这也是中医一直持续发展到今天的根本原因之一。
如今的中医药,不仅面临着科学技术的快速发展,而且从事中医药的人也都是在现代科技里熏陶出来的。我们的中医师都学过数理化,和现代科技有着天然的亲和力,不能因为古人看舌苔都是在油灯下看,我们今天也要关了电灯点上油灯来看舌苔吧!
另外,现代科技已经对今天的中医发展产生了重要的作用,没有现代科技的推动,中医绝不可能发展得这么快。针灸技术就借鉴现代科技产生了很多分支,如电针比起普通针灸方法对有些疾病的效果更好。同时,中医也能在现代医学解决不了的问题上发挥作用。如心脏介入手术后,血管可能通了,但是有些症状缓解不了,或出现介入后并发症,此时中医药就可以大显身手了,这样也就提升了现代设备的使用价值。
青蒿素是对青蒿的超越
现代科学技术还可以帮助、促进中医药的发展。如有一些中药中含有有毒成分,前人在使用中虽然知道可以通过“君臣佐使”加以解决,但却是笼统的、模糊的。如今我们通过现代药理学知识,知道一些中药中含有有毒的马兜铃酸成分,这对指导中医临床用药可以起到重要作用。原来人们只知道青蒿能治疗疟疾,现代人从中提取出青蒿素,使之成为治疗疟疾的特效药之一,而且服用方便。这就是现代科技使传统中医药发生的一种超越。
随着群众对自身健康的日益关注,采用多种诊断治疗技术已经被相当多的病人认可。西医和中医有着不同的认知方法,也有着不同的特色和专长,在疾病的治疗中完全可以取长补短。像膝关节炎,西医可以通过打针甚至开刀,在短时间内解决问题;中医则认为是因为受寒、湿、血瘀等影响,需要一个康复、理疗、调理的过程,治疗时间可能比较长。患者可以根据需要自行选择中医或西医治疗。像我们医院的推拿科,有时也需要使用CT等协助诊断。我觉得传统疗法与现代设备二者之间并不矛盾,而是相得益彰。
(载《健康报》,本报记者冯立中整理)
载健康报2010年3月17日、新安晚报2010年3月23日