省中医院常务副院长、主任医师刘健介绍，冬病夏治效果最为理想的是呼吸系统疾病，如小儿及成人哮喘、咳喘、咽炎、扁桃体炎、支气管炎、支气管肺炎、反复呼吸道感染、老年慢性支气管炎等。此外，冬季易发的感冒、肩周炎、冻疮、过敏性鼻炎、风湿性关节炎、类风湿等疾病在夏天治疗也有满意的疗效。但不能认为只要是这些疾病都可以采取冬病夏治的方法。中医治疗讲究辨证论治，同一种疾病，会有不同的证型，如咳喘分寒痰犯肺型、肺气虚损型、阴液亏虚型等多种证型，分别由不同的病因引起。而只有其中的寒痰犯肺型咳喘运用冬病夏治的方法才会达到明显的治疗效果。
刘健提醒，冬病夏治有严格的适应病症，要选择正规医疗机构接受冬病夏治治疗，以免上当受骗。此外，孕妇、有严重心肺功能疾患的人、对药物过敏的患者、短时间敷贴即会大量起泡的患者不适宜用此方法。
张依帆 本报记者 付艳
载2014年5月10日《合肥晚报》、万家热线网站、5月13日《新安晚报》、5月15日《市场星报》、5月16日《安徽日报》
