德国女士在合肥看病,连连感叹:
摸摸手腕就知道啥病 中医真神奇昨天下午,记者来到安徽中医院名医堂。三楼眼科门诊前排了13个人,一位外国老太太安静地靠墙坐着,手里捏着塑料袋,眨着眼睛,像是有些困倦。
和记者讲话时,老太太站起来,坐在旁边的翻译小王也跟着起身。小王说,老太太叫严森,德国汉堡人,丈夫在合肥一家轮胎厂当技术总监,今年年初,她跟丈夫来到合肥,想看看他常说的包公祠、逍遥津,不料患上眼疾,疼的时候,眼睛都睁不开。
最纠结:看病总要排长队
严森是个健谈的人,说起话来眉飞色舞。翻译小王介绍,因为语言不通,严森在合肥看病的经历格外坎坷。
“合肥的医院里,懂英语的医生不少,但懂德语的非常少。之前严森请的是个英语翻译,场面经常是,一个说德国话,一个说合肥话,一个说英国话……”
但在严森看来,在中国看病,最大的纠结并非与人沟通,而是排队。 “中国医生很细心,中国病人很耐心。有时候医生要花一个小时接待一个病人,可后面还有十几个人等着。 ”
记者和严森聊天时,前面的病人有些急,见快到自己了,纷纷挤进门诊室。门诊室的王志医生开玩笑道:“外国朋友看着呢,我们也要守规矩嘛。 ”这话挺奏效,挤在门诊里的患者都退了出来。
王志今年70岁,一口含山话,这段日子跟严森相